Boletines
Opacidad
Opacidad
Señal en Vivo
Solo Audio
Manifestó que los ciudadanos haitianos tendrán derecho este año “a elecciones libres e inclusivas para elegir a sus líderes”.
El presidente de Haití, Jovenel Moïse, afirmó este viernes que el país caribeño registrará un traspaso democrático del poder el 7 de febrero de 2022, cuando entregará el mandato al gobernante que resulte electo este 2021 en comicios “libres”.
LEA TAMBIÉN:
“El proceso democrático llegará hasta el final y no se modificará por un régimen de transición, al margen de cualquier regla democrática. No es así como funciona la democracia”, expresó el gobernante en una serie de mensajes publicados en su cuenta de Twitter.
Moïse sostuvo que al final de su mandato, el 7 de febrero de 2022, le sucederá un presidente electo.
Le processus démocratique ira au bout et ne sera pas modifié pour un régime de transition, hors de toute règle démocratique. Ce n’est pas comme cela que fonctionne la démocratie.@PCitoyen @JoutheJoseph @MCHaiti
— Président Jovenel Moïse (@moisejovenel) February 13, 2021
Manifestó que los ciudadanos haitianos tendrán derecho este año “a elecciones libres e inclusivas para elegir a sus líderes”.
“Agradezco a los amigos de Haití su compromiso continuo con el fortalecimiento de la democracia”, dijo.
Au terme de mon mandat,le 7février 2022,un président élu devra me succéder.Le peuple haïtien aura droit cette année à des élections libres et inclusives en vue de choisir ses dirigeants. Je remercie les amis d'Haïti pour leur continuel engagement au renforcement de la démocratie.
— Président Jovenel Moïse (@moisejovenel) February 13, 2021
Denunció que en los últimos días “una minoría de personas, que creen que pueden desestabilizar el estado de derecho y la democracia haitiana, han intentado tomar el poder ilegalmente por medios violentos”.
Le calme est revenu en #Haïti. Quelques manifestations ont eu lieu, encadrées par les forces de l’ordre. Face aux quelques fauteurs de troubles, les policiers ont fait usage de gaz, comme partout dans le monde. Aucun blessé grave n’est à déplorer.
— Président Jovenel Moïse (@moisejovenel) February 13, 2021
El gobernante resaltó que la calma ha vuelto a Haití y dijo que se llevaron a cabo algunas manifestaciones, vigiladas por la policía. “Frente a los pocos alborotadores, la policía usó gas, como en todo el mundo”, apuntó al descartar que se hubieran producido heridos de gravedad.
